Bill-sensei’s One Point Lesson
This one-point lesson is about how to use “will” and “be going to” to talk about decisions for the future.
We use “will” to show that a decision was made at the time of speaking, for example:
A: Do you have any plans for your summer vacation?
B: I think I will go Shirahama.
B decided to go to Shirahama right after A asked them about their summer vacation plans so B used “will” to answer the question. Also, B probably did NOT make any reservations or real plans to go to Shirahama.
When you use “will” to talk about the future you show the other person/people that you aren’t sure about your plans, and you might change your mind.
We use “be going to” to show that a decision was made before the time of speaking, for example:
A: Do you have any plans for your summer vacation?
B: I’m going to Hawaii in August.
B already made the decision to go to Hawaii before A asked them about their summer plans. Also, it is very likely that B has already made/paid for their plane tickets and/or hotel reservations and so will not change their mind.
When you use “be going to” to talk about the future you show the other person/people that you made your decision before the question was asked. This also shows that you are certain of your plans and are unlikely to change your mind (e.g., you already paid for everything).
このワンポイントレッスンでは、「will」と「be going to」の使い方と未来の決定事項の話しをします。
Will
●私たちは「Will」という言葉を使うときは、漠然と決めていることを話すときに使います。例えば
A: 夏休みの予定はありますか？
B: 白浜に行こうと思います。Bは、Aから夏休みの予定を聞かれた直後に白浜に行くことを思いついたので「will」を使って質問に答えています。また、Bはおそらく白浜に行くための予約や本当の計画はしていないと思われます。（どこかに行く計画はあるが、いくつかある選択肢の一つである白浜を思いついた感じで、もしかしたら場所は変わるかもしれない）
will “を使って未来について話すと、相手や人々に自分の計画に確信が持てないこと、気が変わるかもしれないことを示すことになります。
Be going to
●be going to “を使う時は、例えば話す前にプランが決定していることを示すことができます：
A: 夏休みの予定はありますか？
B: 8月にハワイに行きます。Bは、Aから夏休みの予定を聞かれる前にすでにハワイに行くことを決めていました。そしてBは、すでに航空券やホテルの予約をしている可能性が高いので、気が変わることはないでしょう。
be going to “を使って将来について話すと、質問される前に自分が決めたことを相手に示すことができます。また、「be going to 」を使うことで、あなたが自分の計画を確信しており、考えを変える可能性が低いことを示すことができます（例：すでにすべての代金を支払っている）。